Development of novel and effective Arbitrary-Lagrangian-Eulerian ADER Finite Volume and Discontinuous Galerkin schemes on moving 3D polyhedral meshes