Graph-Based Multimodal Deconvolution of Spatial Transcriptomics Using H&E Images